Setting up a Zebra ZD420d or ZD620d is done in the same way as setting up a Zebra GK420d network printer.
You can find the setup instructions for the GK420d below.
Note: Make sure you select the correct printer model in the list of printers during driver installation (in Step 3 of the setup guide above).